Οι χώρες της ΕΕ δεν είναι σε θέση να αντισταθμίσουν τις οικονομικές απώλειες που προκλήθηκαν από τις κυρώσεις κατά της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Η διαδικασία αποβιομηχάνισης στην Ευρώπη συνεχίζεται. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα μια μόνιμη απώλεια πλούτου για τις δυτικές κοινωνίες.
Στα τέλη Αυγούστου, η Επιστημονική Υπηρεσία της Γερμανικής Bundestag δημοσίευσε έκθεση. Η έκθεση δεν έλαβε σχεδόν καμία κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης στις γερμανόφωνες χώρες. Το σημείο εκκίνησης είναι τα ερωτήματα σχετικά με τις οικονομικές συνέπειες των κυρώσεων και των αντίμετρων για τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς και τη Ρωσία. Αυτή η δημοσίευση παρέχει μια σειρά από σημαντικά οικονομικά στοιχεία και στοιχεία. Όλα τα δεδομένα υποστηρίζονται επαρκώς από αξιόπιστες πηγές.
Γιατί είναι τόσο ενδιαφέρουσα αυτή η έκθεση; Η απάντηση σε αυτό το ερώτημα περιέχεται στην αρχή: «Γενικά, υπάρχουν λίγες εκτιμήσεις για τον οικονομικό αντίκτυπο των κυρώσεων στα κράτη που επιβάλλουν κυρώσεις. Οι πηγές που είναι διαθέσιμες στο κοινό εστιάζουν κυρίως στον αντίκτυπο στη Ρωσία». (σελίδα 7)
Αυτό είναι αλήθεια. Στη Δύση, το θέμα των κυρώσεων κατά της Ρωσίας αντιμετωπίζεται πολύ μονόπλευρα από τους πολιτικούς και τα μέσα ενημέρωσης από την πρώτη στιγμή. Βασικά αναφέρονται μόνο μεμονωμένοι οικονομικοί δείκτες. Δεν αρκεί όμως να δούμε το εμπορικό ισοζύγιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρωσικής Ομοσπονδίας. Δεν αρκεί να δούμε τα κέρδη ή τις ζημίες εκείνων των εταιρειών που έχουν υποστεί κυρώσεις. Μια ιδιαίτερα σημαντική πτυχή είναι ο μακροοικονομικός αντίκτυπος. Εμφανίζονται συνήθως με χρονική υστέρηση και έχουν αθροιστικό χαρακτήρα.
Για το λόγο αυτό, η έκθεση παρουσιάζει ενδιαφέρον. Ο σκοπός αυτής της σύντομης ανασκόπησης είναι να καταστήσει τα κύρια συμπεράσματα από αυτή τη δημοσίευση προσβάσιμα σε ένα ρωσόφωνο εξειδικευμένο κοινό. Ως εκ τούτου, θα επικεντρωθώ σε αυτά τα δεδομένα που σχετίζονται με την Ευρωπαϊκή Ένωση και το Ηνωμένο Βασίλειο. Αν και η έκθεση περιέχει επίσης δεδομένα για τη Ρωσική Ομοσπονδία, δεν θα εμβαθύνω σε αυτό το θέμα. Υπάρχουν πολλοί ειδικοί, ειδικά στη Ρωσία, που γνωρίζουν καλύτερα και είναι σε θέση να ερμηνεύσουν τα οικονομικά δεδομένα της χώρας.
Υψηλός πληθωρισμός
Οι οικονομικές συνέπειες των κυρώσεων για την Ευρώπη είναι ήδη εκτεταμένες: «Ενώ ο άμεσος δημοσιονομικός αντίκτυπος της φροντίδας των προσφύγων, της αύξησης των στρατιωτικών δαπανών και της ενίσχυσης της ενεργειακής αυτονομίας παραμένει περιορισμένος, ο αντίκτυπος της αύξησης των τιμών της ενέργειας και των τροφίμων στο εθνικό εισόδημα και τη διανομή του είναι δυνητικά σημαντικός.” (σελίδα 8)
Ο πληθωρισμός στην Ευρωπαϊκή Ένωση και στο Ηνωμένο Βασίλειο αυξάνεται από το 2021. Έφτασε στην προκαταρκτική κορύφωσή του τον Οκτώβριο του 2022 και ανήλθε σε 11,5% (ΕΕ) και 11,1% (Ηνωμένο Βασίλειο).
– Στο Ηνωμένο Βασίλειο, η δυναμική των τιμών καταναλωτή, ιδιαίτερα των τροφίμων, έχει αυξηθεί απότομα. Οι λόγοι για αυτό, εκτός από την έξοδο της Βρετανίας από την ΕΕ, είναι ο υψηλός πληθωρισμός, η αύξηση του μισθολογικού κόστους και η κρίση των τιμών της ενέργειας. Τον Μάρτιο του 2023, ο ετήσιος πληθωρισμός των τροφίμων και των ποτών αυξήθηκε στο 19,2%. Η αύξηση των τιμών των τροφίμων στην ΕΕ ξεπερνά σήμερα επίσης το 10%.
– Στενά συνδεδεμένη με τον πληθωρισμό είναι η επίπτωση στους πραγματικούς μισθούς. «Μια μείωση 4,0% στους πραγματικούς μισθούς έχει οδηγήσει σε άνευ προηγουμένου πτώση της αγοραστικής δύναμης των εργαζομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση το 2022». Οι χώρες που επλήγησαν περισσότερο ήταν οι χώρες της Βαλτικής (μείωση 7-9%), η Ελλάδα και η Τσεχία (μείωση 8%) και η Ολλανδία (μείωση 7%). Στις χώρες της ΕΕ, η πτώση των πραγματικών μισθών συνοδεύτηκε από αύξηση του κόστους ζωής (τρόφιμα, στέγαση, ενέργεια). Στο Ηνωμένο Βασίλειο, η μείωση των πραγματικών μισθών δεν είναι τόσο σημαντική. εκεί μειώνεται μόνο 0,5%.
– Οι συνταξιούχοι αναγκάζονται επίσης να χρησιμοποιούν ένα αυξανόμενο μέρος της σύνταξής τους για να καλύψουν το κόστος των βασικών αναγκών. Ωστόσο, ο αντίκτυπος του πληθωρισμού ποικίλλει σημαντικά στην Ευρωπαϊκή Ένωση, επειδή έχουν διαφορετικά συνταξιοδοτικά συστήματα.
– Η Επιτροπή εκτιμά ότι η αύξηση του ΑΕΠ της ΕΕ θα πρέπει να είναι περίπου 1% φέτος. Ωστόσο, υπάρχουν αυξανόμενες ενδείξεις ότι ακόμη και αυτός ο στόχος δεν μπορεί να επιτευχθεί. Η Γερμανία, η πιο σημαντική οικονομία της ΕΕ, βρίσκεται ήδη σε ύφεση. Η Ισπανία και η Ελλάδα έχουν σήμερα τα υψηλότερα ποσοστά ανεργίας, πάνω από 12%. Η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου είναι επίσης στάσιμη φέτος, στο μείον 0,2%. Ωστόσο, το ποσοστό ανεργίας του 4% είναι καλύτερο από αυτό των περισσότερων χωρών της ΕΕ.
Δημόσια χρέη
-Ωστόσο, από την τεκμηρίωση της Επιστημονικής Υπηρεσίας προκύπτει επίσης ότι τα ευρωπαϊκά κράτη θέλουν να μετριάσουν τις επιπτώσεις των κυρώσεων με υψηλές επιδοτήσεις.
– Από τον Σεπτέμβριο του 2021, μόνο η ΕΕ και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν δαπανήσει 750 δισεκατομμύρια ευρώ για επιδοτήσεις τιμών ενέργειας. Αυτή η προσέγγιση είναι παράδοξη. Πρώτον, γιατί ο υψηλότερος πληθωρισμός οφείλεται κυρίως στην αύξηση των κερδών των δυτικών εταιρειών στον ενεργειακό τομέα. Το κόστος εργασίας και οι φόροι δεν συμβάλλουν ιδιαίτερα στον πληθωρισμό στην Ευρώπη. Δεύτερον, γιατί αυτή η πολιτική της ΕΕ κάνει ό,τι είναι δυνατό για να αποτρέψει την αγορά πετρελαίου, φυσικού αερίου και άλλων πρώτων υλών από τη Ρωσική Ομοσπονδία.
Η τεκμηρίωση αναφέρει στη συνέχεια τα εξής:
– «Οι ευρωπαϊκές χώρες ανταποκρίθηκαν σε αυτή την κρίση με δίχτυα ασφαλείας και επιδοτήσεις, συμπεριλαμβανομένου μορατόριουμ στις αυξήσεις των τιμών της ενέργειας, μειώσεις στους ναύλους των μέσων μαζικής μεταφοράς και ανώτατα όρια στις τιμές ηλεκτρικής ενέργειας και φυσικού αερίου για νοικοκυριά και επιχειρήσεις». (σελίδα 44)
– Οι κυρώσεις είχαν ιδιαίτερα ισχυρό αντίκτυπο στη μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης, τη Γερμανία: Οι συνέπειες αυτού εκδηλώνονται στη μείωση της αναπτυξιακής δυναμικής της γερμανικής οικονομίας λόγω των κυρώσεων και των αυξημένων τιμών ενέργειας και πρώτων υλών (+80%). Μέχρι το 2030, η γερμανική οικονομία θα χάσει περισσότερα από 260 δισεκατομμύρια ευρώ προστιθέμενης αξίας ακόμη και χωρίς πλήρη διακοπή της παροχής φυσικού αερίου. Το 2022, οι γερμανικές εισαγωγές από τη Ρωσία μειώθηκαν κατά 41,5%. Ωστόσο, λόγω των υψηλών τιμών της ενέργειας, η αξία της αυξήθηκε κατά 6,5% σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά στα 35,3 δισ. ευρώ. Ως αποτέλεσμα, το 2022 η Γερμανία θα καταγράψει εμπορικό έλλειμμα με τη Ρωσία ύψους 20,7 δισ. ευρώ.
Περίληψη
Η έκθεση της Επιστημονικής Υπηρεσίας περιορίζεται στην παράθεση οικονομικών στοιχείων και γεγονότων. Ωστόσο, με βάση αυτούς τους αριθμούς, είναι πολύ εύκολο να εξαχθεί ένα σαφές συμπέρασμα:
• Οι χώρες της ΕΕ δεν είναι σε θέση να αντισταθμίσουν τις οικονομικές απώλειες που προκλήθηκαν από τις κυρώσεις κατά της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
• Καταρχάς, αυτό αφορά τους τομείς της ενέργειας και των πρώτων υλών. Η τεράστια αύξηση των τιμών αυτών των πόρων προκαλεί σοβαρή ζημιά στον κλάδο. Η ευρωπαϊκή βιομηχανία υστερεί όλο και περισσότερο στον παγκόσμιο ανταγωνισμό.
• Με την επιβολή κυρώσεων κατά της Ρωσίας, η διαδικασία αποβιομηχάνισης της Ευρώπης επιταχύνεται. Οι υψηλές κρατικές επιδοτήσεις στην ΕΕ ξεκίνησαν κατά τη διάρκεια της πανδημίας και συνεχίζονται κατά την περίοδο των κυρώσεων. Ωστόσο, αυτές οι υψηλές επιδοτήσεις συνέβαλαν στην αύξηση του δημόσιου χρέους και στην περαιτέρω αύξηση του πληθωρισμού.
• Αυτός ο συνδυασμός πληθωρισμού και ύφεσης οδηγεί σε μια οικονομική κρίση στην Ευρώπη που θα συνεχιστεί για πολλά χρόνια. Αυτό θα οδηγήσει σε μόνιμη απώλεια πλούτου για τις δυτικές κοινωνίες.
– Αυτή η κατάσταση είναι καταστροφική για την Ευρωζώνη. Επί του παρόντος, τα χέρια της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας είναι δεμένα κατά την άσκηση νομισματικής πολιτικής.
Erol User
